Белые люди оставили в подарок кое-что из еды, желая расположить к себе мое племя. Но все это было напрасно, потому что мои бедные соплеменники подарки использовали не по назначению. Пакет с мукой приняли за глину и стали натирать ею тело и посыпать волосы, а все, что осталось, выбросили. Потом исследовали пакет с рисом и решили, что это личинки шершней или ос, непригодные в пищу.
Аддитивный
(от лат. addere добавлять) - то есть получаемый путем сложения, суммирования частей. Более строго под аддитивностью понимается свойство величин, состоящее в том, что значение величины, соответствующее целому объекту равно сумме значений величин соответствующих его частям, каким бы образом ни был разбит объект.